Isabelle Alfandary, Science et fiction chez Freud